#6-2 Hinamatsuri Fêtes des poupées (filles) Niveau débutant JLPT N4

皆みなさんこんにちは、なっくです。お元気げんきですか。3月がつになりましたね。朝晩あさばんはまだ寒さむいですが、日中にっちゅうは気温きおんが17度どぐらいまで上あがって春はるの訪おとずれを感かんじるようになりました。さて、皆さんみなさん3月がつ3日かが何なんの日ひか知しっていますか。3月がつ3日かは「ひなまつり」です。日本にほんでは女おんなの子この成長せいちょうや幸福こうふくを願ねがうための日ひとして祝いわわれています。この季節きせつにはピンク色いろの桃ももの花はなが咲さくことから「桃ももの節句せっく」とも呼よばれています。
皆みなさんも2月がつか3月がつに日本にほんに行いったら、町まちでひなまつりのひな人形にんぎょうを見みることがあるかもしれません。
ひなまつりは1000年ねん以上いじょう前まえの平安時代へいあんじだいに始はじまりました。当時とうじ、子こどもたちは紙かみなどで作つくった人形にんぎょうで遊あそんでいました。3月がつ3日にちには紙かみの人形にんぎょうを川かわに流ながすという「流ながしびな」の行事ぎょうじがありました。悪わるいことや病気びょうきを紙かみの人形にんぎょうにうつして流ながすというものでした。これがひな人形にんぎょうの始はじまりです。その後、江戸時代えどじだいになると、3月がつ3日かは女おんなの子このための大切たいせつな行事ぎょうじとして広ひろまりました。
私達わたしたちの今いまの時代じだい、女おんなの子この子供こどもがいる家いえはひなまつりの数週間すうしゅうかん前まえにひな人形にんぎょうを飾かざります。マンションや小ちいさい家いえに住すんでいる人ひとはお雛様ひなさまとお内裏様だいりさまの人形にんぎょうだけを飾かざることが多おおいです。お雛様ひなさまは美うつくしい着物きものを着きていてお姫様ひめさまのような人形にんぎょうです。お内裏様だいりさまも立派りっぱな着物きものを着きていて天皇てんのうのような姿すがたをしています。このお雛様ひなさまとお内裏様だいりさまは結婚けっこんした夫婦ふうふを表あらわしています。
他ほかにも5段だんのひな人形にんぎょうや7段だんのひな人形にんぎょうもあります。三人官女さんにんかんじょや五人囃子ごにんばやしなどの人形にんぎょうが飾かざられます。三人官女さんにんかんじょは家事かじを手伝てつだうお手伝てつだいさん、五人囃子ごにんばやしはお祝いわいの音楽おんがくを演奏えんそうする人ひとたちです。
見みてください。この写真しゃしんは私わたしのお雛様ひなさまです。私わたしが生うまれた時ときに両親りょうしんが買かってくれました。去年日本きょねんにほんに行いった時ときにこのひな人形にんぎょうをフランスに持もってきました。着物きものの柄がらもとてもきれいだし、表情ひょうじょうも優やさしいので気きに入いっています。今年早速ことしさっそく、居間いまの家具かぐの上うえに飾かざりました。
さて皆みなさん、ひなまつりの特別とくべつな食たべ物ものを知しっていますか。ひなまつりによく食たべる料理りょうりはちらし寿司ずし。色いろとりどりの食材しょくざいを入いれます。これは私わたしが作つくったちらし寿司ずしです。朝早あさはやく起おきて市場いちばで新鮮しんせんな魚さかなを買かいました。サーモンとまぐろです。それからはす、枝豆えだまめ、小ちいさく切きった玉子焼たまごやきやしいたけも入いれました。真ん中まんなかにはいくらを飾かざりました。
デザートは三色さんしょくのおもち、桜餅さくらもちなどを食たべることが多おおいです。どの食たべ物ものも春はるらしくて色いろがとてもきれいですね。
1000年ねん以上いじょう前まえに生うまれた日本にほんの伝統行事でんとうぎょうじが私達わたしたちの時代じだいにも大切たいせつに受うけ継つがれていることは本当ほんとうに素晴すばらしいことだと思おもいます。皆みなさんもインターネットでひな人形にんぎょうやひなまつりの料理りょうりを見みたり、ひなまつりの歌うたを探さがしてみてくださいね。