écouter mon podcast↓
皆さんこんにちは。
フランスでは1月から新しいワクチンパスポートが導入されましたね。
ワクチンに関するボキャブラリーも沢山ありますから、今日はその言葉を勉強しましょう。
vaccin はワクチン、vaccinationは予防接種と言います。
se faire vacciner, recevoir un vaccinはワクチンを接種する、ワクチンをうつと言います。
例えばtroisième doseは三回目のワクチン接種、dose de rappelはブースター接種です。
私も3回目のワクチンを打ちました。
皆さん、コロナのワクチンを打つとどうなりますか。腕や頭が痛くなったり、熱が出たりする人もいますね。これを副反応と言います。副反応はフランス語でeffets scondairesです。
ワクチンを打って出るeffets secondairesは副反応ですが、薬を飲んで出るeffets scondairesは副作用と言います。覚えておきましょう。
そしてコロナウイルスにかかったかどうか調べるために、検査をしますね。
Test PCRはPCR検査で、test antigéniqueは抗原検査といいます。
Positifは陽性で、négatifは陰性です。
テストの結果、陽性だったらうちにいなければなりません。この期間を隔離期間といいます。フランス語ではdurée de l'isolementです。
まだまだコロナウイルスにかかる人がたくさんいますが、皆さん、健康には気をつけてください。
Transcription avec Furigana
皆さんこんにちは。
フランス では 1月から新しい ワクチンパスポート が導入されましたね。
ワクチン に関する ボキャブラリー も沢山ありますから、今日はその言葉を勉強しましょう。
vaccin は ワクチン、vaccination は予防接種と言います。
se faire vacciner, recevoir un vaccin は ワクチン を接種する、ワクチン を うつと言います。例えばtroisième dose は三回目の ワクチン接種、dose de rappel は ブースター接種です。私も 3回目の ワクチン を打ちました。皆さん、コロナ の ワクチン を打つとどうなりますか。腕や頭が痛くなったり、熱が出たりする人もいますね。これ を副反応と言います。副反応は フランス語で effets scondaires です。
ワクチン を打って出るeffets secondaires は副反応ですが、薬を飲んで出るeffets scondaires は副作用と言います。覚えておきましょう。
そして コロナウイルス にかかったかどうか調べるために、検査を しますね。
Test PCR は PCR検査で、test antigénique は抗原検査といいます。
Positif は陽性で、négatif は陰性です。
テスト の結果、陽性だったらうちにいなければなりません。この期間を隔離期間といいます。フランス語では durée de l'isolement です。
まだまだ コロナウイルス にかかる人がたくさんいますが、皆さん、健康には気をつけてください。
Si vous voulez mieux comprendre la grammaire et améliorer votre niveau d'oral, je suis là!
Je dispense des cours sur Internet. Pour plus d'informations sur mon cours, cliquez sur l'image ci-dessous.