· 

Niveau zéro pour les grands débutants -Histoire de Junko san-

écouter mon podcast↓


じゅんこさんのお話です。

じゅんこさんは日本人です。

パリに住んでいます。お兄さんと一緒に住んでいます。

じゅんこさんは会社員です。日本語学校で働いています。

いつも地下鉄で会社に行きます。

毎日とても忙しいです。朝から晩まで毎日働いています。

週末の土曜日と日曜日は休みです。

じゅんこさんは日本料理が大好きですから、週末にうどんや天ぷらをよく食べます。

時々、デパートで買い物をします。先週の日曜日に帽子と手袋を買いました。

今年のクリスマスはニースで家族とパーティーをします。

パリからニースまでTGVで行きます。

TGVは飛行機より安いです。でも、TGVはとても長いです。6時間くらいかかります。

クリスマスパーティーは楽しいです。

チキンやケーキをたくさん食べます。

明日家族に会います。

 

お話 histoire

住んでいます habiter

お兄さん grand frère

会社員 employé

はたらいています travailler

いつも toujours, d’habitude

地下鉄 métro

毎日 tous les jours

忙しい occupé

朝から晩まで du matin au soir

週末 weekend

土曜日 samedi

日曜日 dimanche

休みです être en congé ou être fermé

料理 cuisine

大好きです adorer

よく souvent

食べます manger

時々 de temps en temps

デパート grand magasin

買い物  shopping

先週 semaine dernière

帽子 chapeau, bonnet

手袋 gants

今年 cette année

クリスマス Noël

家族 famille

パーティー fête

飛行機 avion

より par rapport à

安い bon marché

でも mais

とても très

長い long

くらい environ

かかります ça prend, il faut

楽しい amusant

チキン poulet

ケーキ gâteau

たくさん beaucoup

明日 demain

 

会います rencontrer

 

 

Transcription avec Furigana

じゅんこさんのおはなしです。
じゅんこさんは日本人にほんじんです。
パリ にんでいます。おにいさんと一緒いっしょんでいます。
じゅんこさんは会社員かいしゃいんです。日本語学にほんごがっこうはたらいています。
いつも地下鉄ちかてつ会社かいしゃきます。毎日まいにちとてもいそがしいです。あさからばんまで毎日まいにちはたらいています。週末しゅうまつ土曜日どようび日曜日にちようびやすみです。
じゅんこさんは日本料理にほんりょうり大好だいすきですから、週末しゅうまつにうどんやてんぷらを よくべます。ときどき々、デパート でものを します。先週せんしゅう日曜日にちようび帽子ぼうし手袋てぶくろいました。今年ことしの クリスマス は ニース で家族かぞくと パーティー を します。
パリ から ニース まで TGV できます。
TGV は飛行機ひこうきよりやすいです。でも、TGV はとてもながいです。6時間じかんくらいかかります。
クリスマスパーティー はたのしいです。チキン や ケーキ を たくさんべます。明日あした家族かぞくいます。

 

はなしhistoire

んでいます habiter
にいさんgrand frère

会社員かいしゃいんemployé
はたらいています travailler
いつも toujours, d’habitude

地下鉄ちかてつmétro

毎日まいにちtous les jours

いそがしい occupé

あさからばんまで du matin au soir

週末しゅうまつweekend

土曜日どようびsamedi

日曜日にちようびdimanche

やすみです être en congé ou être fermé

料理りょうりcuisine

大好だいすきです adorer
よく souvent

べます manger

ときどき々 de temps en temps
デパート grand magasin

もの shopping

先週せんしゅうsemaine dernière

帽子ぼうしchapeau, bonnet

手袋てぶくろgants

今年ことしcette année
クリスマス Noël

家族かぞくfamille
パーティー fête

飛行機ひこうきavion
より par rapport à

やすいbon marché
でも mais
とても très

ながいlong
くらい environ
かかります ça prend, il faut

たのしい amusant
チキン poulet
ケーキ gâteau
たくさん beaucoup

明日あしたdemain

います rencontrer

Si vous voulez mieux comprendre la grammaire et améliorer votre niveau d'oral, je suis là!

Je dispense des cours sur Internet. Pour plus d'informations sur mon cours, cliquez sur l'image ci-dessous.

Écrire commentaire

Commentaires: 0