· 

Pass sanitaire niveau débutant JLPT N5 ワクチンパスポート

écouter mon podcast↓

 

 皆さんこんにちは。

皆さんはもうコロナワクチンを打ちましたか。

se faire vaccinerはワクチンを打つ、とか、接種すると言います。

日本でも、フランスでも、コロナワクチンを2回接種した人はワクチンパスポートをもらうことができます。

pass sanitaireは日本語でワクチンパスポート、とか、衛生パスと言います。

フランスでは18歳以上でワクチンパスポートがないと、どうなるでしょうか。

映画館で映画を見ることができますか。

いいえ、できません。Kaamelottを見たかったら、ワクチンパスポートを持ってきてください。

遊園地で遊んでもいいですか。

いいえ、ワクチンパスポートが必要です。

スポーツクラブに入れますか。

いいえ、入れません。ワクチンパスポートを見せなければなりません。

このパスポートがなかったら、とても不便ですね。

8月9日から、レストランやカフェに入ったり、電車や飛行機に乗ったり、病院に行ったりするためにワクチンパスポートが必要です。

ワクチンを打ちたくない人もたくさんいますから、大変です。とても難しい問題です。

早くコロナウイルスがなくなるといいですね。


ワクチン vaccin

18歳以上 plus de 18 ans

持ってくる apporter

遊園地 parc d’attraction

必要な nécessaire

不便な peu pratique

大変な pas facile, grave

問題 problème

なくなる disparaître

 


Transcription avec Furigana

みなさんこんにちは。みなさんはもう コロナワクチン をちましたか。
se faire vacciner は ワクチン をつ、とか、接種せっしゅするといます。日本にほんでも、フランス でも、コロナワクチン を 2かい接種せっしゅしたひとは ワクチンパスポート を もらうことができます。
pass sanitaire は日本語にほんごで ワクチンパスポート、とか、衛生えいせいパス といます。
フランス では 18じゅうはっさい以上いじょうで ワクチンパスポート がないと、どうなるでしょうか。

映画館えいがかん映画えいがることができますか。
いいえ、できません。Kaamelott をたかったら、ワクチンパスポート をってきてください。

遊園地ゆうえんちあそんでもいいですか。
いいえ、ワクチンパスポート が必要ひつようです。
スポーツクラブ にはいれますか。
いいえ、はいれません。ワクチンパスポート をせなければなりません。
この パスポート がなかったら、とても不便ふべんですね。
8はちがつ9ここのから、レストラン や カフェ にはいったり、電車でんしゃ飛行機ひこうきったり、病院びょういんったりするために ワクチンパスポート が必要ひつようです。
ワクチン をちたくないひともたくさんいますから、大変たいへんです。とてもむずかしい問題もんだいです。

はやくコロナウイルス がなくなるといいですね。

ワクチン vaccin
18じゅうはっさい以上いじょうplus de 18 ans

ってくる apporter

遊園地ゆうえんちparc d’attraction

必要ひつような nécessaire

不便ふべんな peu pratique

大変たいへんな pas facile, grave

問題もんだいproblème
なくなる disparaître

Si vous voulez mieux comprendre la grammaire et améliorer votre niveau d'oral, je suis là!

Je dispense des cours sur Internet. Pour plus d'informations sur mon cours, cliquez sur l'image ci-dessous.