#2-13 JLPT N4 あけましておめでとう (niveau débutant) Bonne année!

Regardez mon YouTube↓

 皆さんあけましておめでとうございます。

今年もどうぞよろしくお願いします。

2023年が始まりましたね。皆さんお元気ですか。

私は昨日の夜から喉が痛くて鼻水が出ます。去年コロナウイルスにかかったときと同じ症状です。少し心配ですが早く元気になっていい2023年にしたいと思います。

今年は日本に行きたい人が多いのではないでしょうか。私と一緒に日本語を勉強したい人はホームページを見てくださいね。私のyoutubeやInstagram でも勉強できますよ。

今日は1月1日です。日本では1日から数日間をお正月と言います。お正月には家族が集まって日本の伝統料理のおせち料理を食べたり、スープの中にお餅が入ったお雑煮を食べたりします。それから、お寺や神社に行きます。これを初詣と言います。今年一年、健康でいい年になるようにお祈りをするんです。

皆さん、2022年はどんな年でしたか。楽しい年でしたか、それとも大変な年でしたか。

去年の10月から外国人観光客も日本に行けるようになりましたね。これはとても嬉しいニュースでした。私も去年の7月に3年ぶりに日本へ帰って家族と友達に会うことができました。

嬉しいニュースもありましたが、ロシアとウクライナの戦争が原因で物の値段や電気代、ガス代が上がって、私達の生活は大きな影響を受けました。

2023年はもっと明るく楽しい年になるといいですね。

さて皆さん、今年は何をしたいですか。皆さんの目標は何ですか。私の今年の目標は断捨離です。断捨離は、要らないものや使わないものを捨てたり、人にあげたりして、物を減らすことです。物を少なくして、部屋をいつもきれいにしておくことが私の今年の目標です。

断捨離についてはまた今度ゆっくりお話したいと思います。

そして、今年はyoutubeとポッドキャストをもっとがんばりたいと思っています。

皆さんはどんなことに興味がありますか。スポーツですか、料理ですか、アニメですか。

どんなテーマについて話してほしいか、是非意見を聞かせてください。

2023年が皆さんにとって素晴らしい年になりますように!

始まる　commencer

のど　gorge

鼻水が出る　avoir le nez qui coule

症状　symptôme

心配な　inquiétant

多い　nombreux

数日間　pendant quelques jours

集まる　se réunir

伝統料理　cuisine traditionnelle

おもち　riz collant

お寺　temple

神社　temple shinto

健康　bonne santé

お祈り　prière

楽しい　amusant

大変な　dur, pénible

観光客　touriste

嬉しいニュース　bonne nouvelle

３年ぶり　ça fait trois ans

戦争  guerre

原因  cause

値段  prix

電気代  prix d’électricité

ガス代  prix de gaz

上がる  augmenter

生活  vie

影響を受ける  subir, être affecté

目標  objectif

要らない  pas nécessaire

捨てる  jeter

興味がある  s’intéresser

意見  avis

素晴らしい  excellent

皆みなさんあけましておめでとうございます。今年ことしもどうぞよろしくお願ねがいします。
2023年ねんが始はじまりましたね。皆みなさんお元気げんきですか。私わたしは昨日きのうの夜よるから喉のどが痛いたくて鼻水はなみずが出でます。去年きょねんコロナウイルス にかかったときと同おなじ症状しょうじょうです。少すこし心配しんぱいですが早はやく元気げんきになっていい 2023年ねんにしたいと思おもいます。今年ことしは日本にほんに行いきたい人ひとが多おおいのではないでしょうか。私わたしと一緒いっしょに日本語にほんごを勉強べんきょうしたい人ひとは ホームページ を見みてくださいね。私わたしの youtube や Instagram でも勉強べんきょうできますよ。今日きょうは1月がつ1ついたち日です。日本にほんでは 1ついたち日から数日間すうじつかんを お正月しょうがつと言いいます。お正月しょうがつには家族かぞくが集あつまって日本にほんの伝統料理でんとうりょうりのおせち料理りょうりを食たべたり、スープ の中なかにお餅もちが入はいったお雑煮ぞうにを食たべたりします。それから、お寺てらや神社じんじゃに行いきます。これ を初詣はつもうでと言いいます。今年ことし一年いちねん、健康けんこうでいい年としになるようにお祈いのりを するんです。皆みなさん、2022年ねんはどんな年としでしたか。楽たのしい年としでしたか、それとも大変たいへんな年としでしたか。去年きょねんの 10月がつから外国人がいこくじん観光客かんこうきゃくも日本にほんに行いけるようになりましたね。これはとても嬉うれしい ニュース でした。私わたしも去年きょねんの 7月がつに 3年ねんぶりに日本にほんへ帰かえって家族かぞくと友達ともだちに会あうことができました。嬉うれしい ニュース もありましたが、ロシア と ウクライナ の戦争せんそうが原因げんいんで物ものの値段ねだんや電気代でんきだい、ガス代だいが上あがって、私達わたしたちの生活せいかつは大おおきな影響えいきょうを受うけました。
2023年ねんはもっと明あかるく楽たのしい年としになるといいですね。
さて皆みなさん、今年ことしは何なにをしたいですか。皆みなさんの目標もくひょうは何なんですか。私わたしの今年ことしの目標もくひょうは断だん捨しゃ離りです。断だん捨しゃ離りは、要いらないものや使つかわないもの を捨すてたり、人ひとにあげたりして、物ものを減へらすことです。物ものを少すくなくして、部屋へやを いつもきれいにしておくことが私わたしの今年ことしの目標もくひょうです。断だん捨しゃ離りについてはまた今度こんどゆっくりお話はなしたいと思おもいます。
そして、今年ことしは youtube と ポッドキャスト を もっとがんばりたいと思おもっています。皆みなさんはどんなことに興味きょうみがありますか。スポーツ ですか、料理りょうりですか、アニメ ですか。
どんな テーマ について話はなしてほしいか、是非ぜひ意見いけんを聞きかせてください。

2023年ねんが皆みなさんにとって素晴すばらしい年としになりますように !

始はじまる　commencer
のど　gorge鼻水はなみずが出でるavoir le nez qui coule症状しょうじょうsymptôme心配しんぱいな　inquiétant多おおいnombreux数日間すうじつかんpendant quelques jours集あつまるse réunir伝統料理でんとうりょうりcuisine traditionnelle
おもち　riz collant
お寺てらtemple神社じんじゃtemple shinto健康けんこうbonne santé
お祈いのりprière楽たのしい　amusant大変たいへんな　dur, pénible観光客かんこうきゃくtouriste嬉うれしい ニュース　bonne nouvelle
３年ねんぶり　ça fait trois ans戦争せんそう guerre原因げんいん cause値段ねだん prix電気代でんきだい prix d’électricité
ガス代だい prix de gaz上あがる augmenter生活せいかつ vie影響えいきょうを受うける subir, être affecté目標もくひょう objectif要いらない pas nécessaire捨すてる jeter興味きょうみがある s’intéresser意見いけん avis素晴すばらしい excellent

Si vous voulez mieux comprendre la grammaire et améliorer votre niveau d'oral, je suis là!

Je dispense des cours sur Internet. Pour plus d'informations sur mon cours, cliquez sur l'image ci-dessous.